Poeta, assagista, editora, traductora i multipremiada gestora cultural, Yolanda Castaño (Santiago de Compostel·la, 1977) dirigeix la seua pròpia Residència Literària a A Corunya, a més de tallers de traducció poètica, festivals de poesia i cicles mensuals de lectures, sempre amb poetes gallecs i internacionals.
Amb 30 anys de trajectòria, el nom més internacional de la poesia gallega ha publicat set llibres de poesia en gallec i castellà (en Visor Libros), així com volums en anglés, francés, italià, serbi, eslové, macedoni, català, asturià i armeni, a més de poemes en altres trenta llengües.
Premi Nacional de Poesia 2023, dues vegades Premi de la Crítica Espanyola, Premi de la Cultura de Galícia 2023, Premi Espiral Maior, Premi Afundación, Premi Miguel González-Garcés, Premi Ramón Piñeiro d’Assaig, Premi Ojo Crítico, Gallega de l’Any 2023 i Autora de l’Any per a les Llibreries de Galícia, ha rebut beques com a autora en residència en centres de Grècia, Alemanya, la Xina, Escòcia, Finlàndia, Califòrnia, Andalusia i Turquia, a més d’haver presentat el seu treball en més de quaranta països d’Europa, Amèrica, Àfrica i Àsia.
Els seus títols més recents són l’edició bilingüe gallec-castellà de “Materia” en Visor (2023) i “Economía e poesía: rimas internas” (Galaxia, 2024), el seu primer volum d’assaig, que es publicarà en castellà aquesta pròxima tardor.
.
Un petit passeig guiat pel poemari Premi Nacional de Poesia 2023: la família en constant transformació i qüestionament; la família i les seues projeccions pretèrites, presents i futures, des de la memòria històrica fins a la renúncia a la maternitat.
.
.
.
.
